hastanın gözlenmesi